The Complete Apple ][ French Developers Documentation Online

The entire collection of the French version of the Apple ][ Developers, a documentation package for Apple developers is now available online.  The entire package is from about 1985 and has been made available in digital format on the Brutal Deluxe website.

Here is the table of contents:

  • Sommaire (PDF, 25 KB)
  • Les outils souris texte de l’Apple II (Apple II mousetext tools) (PDF, 4.1 MB)
  • Les règles de l’interface souris (mouse interface rules) (PDF, 5.7MB)
  • Utilitaires de programmation (programming utilities) (PDF, 3 MB)
  • Routines de saisie et d’affichage écran (screen display and input routines)
  • Driver d’écran Apple II (Apple II screen driver)
  • Unité Pascal de l’environnement multi-dossiers (multi-folders environment Pascal unit)
  • Notes techniques ProDOS (ProDOS technical notes) (PDF, 1.3 MB)
  • Notes techniques Pascal (Pascal technical notes) (PDF, 5.7 MB)
  • Notes techniques Apple IIe (Apple IIe technical notes) (PDF, 3.9 MB)
  • Notes techniques Apple IIc (Apple IIc technical notes) (PDF, 2.4 MB)
  • Notes techniques souris (mouse technical notes) (PDF, 618 KB)
  • The six double-sided disks are available as pictures and disk images.

This package is the same as  the complete documentation in English which was provided to developers at the time, Scanned to  PDF and OCRed.
You can download the documentation at:

Please follow and like us:

About the Author

Bill Martens

A.P.P.L.E. Chairman of the Board and Club president -- Bill worked for the founder, Val J. Golding and A.P.P.L.E. from 1981 to 1982. In 1999, he began archiving the materials which were distributed and sold by A.P.P.L.E.. That project led to the group that remained of A.P.P.L.E. Bill was involved in the financial industry in Tokyo and has over 20 major office infrastructure projects to his name. In March 2001, he retired to write books and to spend more time pursuing personal interests. As the president of the users group, Bill is in charge of distribution of Call-A.P.P.L.E. magazine as well as the organization of this web site. Bill currently resides in Tokyo, Japan and Shelton, Wa splitting time between the places.